-
我太惊叹
看1407 | 回复7
-
依迟 楼主夏目漱石,一个多么耀眼的名字,
《我是猫》,看似简单实则从猫眼里看到人类的种种荒诞…
相信读完全书的人不多吧,
再加上如今已出公版期的这本书,
各种翻译满天飞,
最令人满意的译本已绝版,
实在令人扼腕…
我斗胆,
在深入阅读与写作课程中的写作指导课上
给孩子们介绍了这本晦涩难懂的书,
只因我实在找不出还有那篇文章
可以从动物的视角写出深刻又有趣的文字…
我惴惴不安,
直到看到孩子们写的作品…
原来,
孩子内在的潜力,
绝非我们可以轻视的…
孩子们不仅理解到了视角的转换关系,
更难得的,在转换中,
写出了身为小动物的 喜怒哀乐…
我大喜,我惊叹,
一次大胆的教学实践,
因为有这些孩子们,
又一次得到了成功…
按捺不住惊喜的心情,
昨晚一口气工作到凌晨…
无比爱这些孩子们…
《我是猫》适合高中甚至大学生来通读全书,
只第一节可以节选给中高年级孩子看…
译本要选 于雷 老师翻译的为最佳…
找不到的话,其他版本就不要看了…05-08 09:19 -
熙笪 2楼没有看过这本书,看起来不错啊05-08 09:28
-
天使宝贝娃 3楼我也是没有读过05-08 09:54
-
ttxs 4楼我也没看过05-08 10:00
-
晓之风铃 5楼没有看过的书05-08 10:51
-
小快乐宝贝 6楼没看过05-08 14:26
-
xuanxuan0426 7楼我也没有读过,有机会读一下05-09 05:26
-
看来亲是彻底读懂了这书哇05-11 17:02
取消