-
第885期《迪士尼经典动画英文电影故事》+最特别的一套英文绘本故事书
看4011 | 回复6
-
非常喜欢这套英文绘本,说它特别真是非常特别,首先这套书里的故事全部都是迪士尼经典动画英文电影故事,一共有10个之多,全部都是大家耳熟能详的,包括《冰雪奇缘》、《狮子王》、《小美人鱼》、《赛车总动员》、《花木兰》、《疯狂动物城》、《寻梦环游记》、《木偶奇遇记》、《美女与野兽》、《海底总动员》等等。光听到这些名字都让人觉得特别精彩,忍不住想要先睹为快。
拿到实物书以后我发现了它的另外一个特别之处。打开书看到的全部都是纯英文故事,没有像别的双语绘本一样一行中文一行英文的并排出现。果然绘本第一页就有一个“先看这里”的介绍,它提示我们阅读这套书的时候最好抛开词典,先自己试着读一读这个纯英文故事,如果遇到看不懂的地方先根据上下文猜一猜,如果还不懂再看看页面边缘的注释栏。这就是猜读,就像老师说的一样猜读是学英语时候非常重要的能力。这样不仅能够锻炼孩子们的英语思维方式,而且他们在看故事的时候就能够一直处在故事的语境之中,阅读过程不会被打断。
打开内页能够看到图片非常清晰,全部都是电影原版的大图、美图,每一幅都很经典,很传神。让孩子们忍不住去先去看看图画,再去读读英文,帮助理解,非常方便。比如像第一页的这个,我们就可以看到一个划黑线的单词clownfish,猛一下看到这个我们可能不认识,不知道是什么意思,但是看到图上这大大的两只,也许我们能够猜到这是一种鱼,而且进一步猜到是小丑鱼。
后面的故事依然很精彩,语言编写的也非常精炼。完全围绕全国统一“人教版”小学英语教材编写,增加了词汇详解、单词表、中文翻译、在线朗读等附加内容,帮助孩子无障碍阅读纯英文故事、提高英语综合能力。仔细翻看了一下,发现内容非常简单,三四年级的小学生第一次通读下来也能大体了
解故事的内容了。
在书的最后几页是Translation和单词表,这个安排非常巧妙,通读一边,大体理解了,再看看中文翻译再回去读一遍,我相信收获会更多。单词表里还把单词分别用不同的颜色标注了,根据》《义务教育教科书英语三年级起点》的要求,红色的单词需要认识并会写,紫色的单词认识即可。
书的封底是扫码听美音朗读,朗读有两种语速,常速和慢速朗读还可以跟读。一段录音先听慢速的,慢慢听熟了,再听常速的,这样提高会更快。这套绘本《迪士尼经典动画英文电影故事》,真的非常适合作为一套辅助课内学习的读物。故事经典,而且编撰的内容也包含了人教版的知识点。不仅故事有趣、语言地道,还能在阅读的同时巩固课内知识点。可以买来给孩子听一听,看一看。
07-10 17:45 -
现在的书箱设计越来越到位了07-10 21:49
-
好吸引人哟,书本一点不比电影的效果差08-02 17:26
-
非常棒的英文绘本09-01 13:26
取消