绘本详细页
位置:首页 > 儿童绘本 > 英文绘本 > Sam,Bangs,Moonshine 莎莎的月光

绘本详情

Sam,Bangs,Moonshine 莎莎的月光

   小女孩莎莎喜欢编造各种稀奇古怪的事情,她一直不明白“月光”和“真实”有什么区别。在莎莎编织的“月光”中,有威风凛凛的大狮子,有可爱的袋鼠宝宝,有美人鱼妈妈,还有龙拉的战车……可是有一天,当朋友托马斯因为去寻找根本不存在的袋鼠宝宝而遭遇危险时,莎莎终于领悟了“月光”与“真实”的区别。

在英语中,“moonshine”一词既可以表示月光,又可以表示空想出来的事,因此爸爸口中所说的“假想”,在莎莎听来却总是“月光”。四届凯迪克大奖得主伊芙琳?内丝以非凡的艺术功力,成功运用黑、灰、金三色,描绘出美国北部海岸平静的渔村风光及生活于其中的孩子们内心的骚动。故事给小读者们提出了一些问题,包括如何区分想象和现实,想象有没有好坏之分等等。书中爸爸对莎莎的接纳、关怀和引导等种种表现,对面临相似问题的家长应该也有所启发吧。    Samantha (known as Sam) is a fisherman’s daughterwho dreams rich and lovely dreams--moonshine, her father says. Butwhen her tall stories bring disaster to her friend Thomas and hercat Bangs, Sam learns to distinguish between moonshine andreality.

分类

语言

适合年龄

出版日期

相关图书

用户评论

这本书的风格很特别,全书是以黑灰为主的,就像是碳墨画一样。说谎是一个不好的习惯,书中的莎莎却偏偏是一个爱说谎的孩子。其实莎莎爱说谎也和她的成长环境有关的,她从小失去了自己的妈妈,爸爸为了生活也没有时间陪她。于是她把自己放进了一个假想的空间,Moonshine不仅仅有月光的意思,还有假想的意思。这故事不仅适合我们的孩子阅读,大人阅读在今后的育儿路上也非常的有帮助。我们要教育孩子做一个诚实的人,平时我们也要知道如何去引导孩子。其实只有我们更好的去理解孩子,才能走进孩子的内心世界。这个故事还让孩子认识了什么是真实的,什么是假的。生活中我们不能把假的事情告诉别人,要不就会给别人造成误导的。宝宝说她不会做个说谎的孩子,有什么事情她都会主动告诉我,确实我家宝宝从来没有说过谎话。
by 小小菲儿 2012-11-27 12:02:41