和平是什么感觉？

你曾经试过闭上眼睛，去想象和平的感觉吗？和平是什么气味？是不是闻起来……像幸福家庭的客厅里摆放的一束花？和平是什么样子的？是不是像一只猫和一只狗，蜷在同一个篮子里？和平是什么样的声音？像是战争中大熊的咆哮？和平是什么样的味道？尝起来——像各种口味的冰激凌……翻开书，一起感受，一起想象一下……

哎呀！一本书太小了，根本画不下啦！

编辑推荐：

★由弗拉基米尔•瑞达斯基和来自世界各地的孩子们一起共同完成的图画书！

★在每一个对开页里，作者特意标识出了孩子们的名字。这些孩子来自于罗马安布瑞特国际学校，正是他们用自己的感觉描述出了和平的味道。

★孩子们尝试着形容自己所理解的和平的样貌——和平的声音，和平的味道，和平的感觉。

色彩缤纷的水粉插画，精心的版式设计，与“和平”的概念相得益彰。

★在书的末页，有一个独一无二的“和平单词表”，罗列着全世界超过150种语言的“和平语言”！

媒体书评：

用各种描述性的比喻，通过“看”“听”等各种生动活跃的比喻，来阐述“和平”这个词的真谛！

——美国图书馆协会《书单杂志》

这本书通过人类的“五感”，来体会和平的味道，传递出“反战”与“和平”的讯息！

——美国学校图书馆周刊

这本书最最特别的地方在于，创作者是弗拉基米尔·瑞达斯基和孩子，阅读者是孩子，他们在此相遇，交融想象，互为启发。他们让我们相信，成人与儿童之间可以进行启迪心智的对话，在对“世界和平”这样的“大话题”的讨论中，儿童也能成为出色的发言人。

——徐榕 童书评论人

作者简介：

弗拉基米尔·瑞达斯基（Vladimir Radunsky）

出生于俄罗斯的乌拉尔山脉地区，1982年随家人移民美国。弗拉基米尔以其缤纷、鲜亮的艺术作品和活泼、动感的拼贴作品闻名于儿童插画圈。在与英国沃克出版社合作的《亮晶晶》《我的多利》中，他以活力满满的插图诠释了美国传奇民谣歌手伍迪·格思里的作品，广受赞誉。弗拉基米尔还曾经和“美国凯迪克大奖”获奖常客——克里斯·拉希卡（《给给和拿拿》作者）合作了一本“不正经”的《餐桌礼仪》，在这本书里，两位创作者分享了他们新奇的用餐礼仪和智慧。

译者简介：

王芳

北京师范大学出版社资深编辑、童书翻译，译有《黎明开始的地方》《日月颂歌》《呀！屁股》《只有你》《每一个善举》《米菲双语图画书》等百余本绘本及儿童小说，作品多次获得“童书排行榜年度TOP10特别推荐奖”“教师推荐十大童书”“年度好童书宝宝榜TOP2”“中国少儿文化作品评选绘本提名奖”等奖项认可。译文以诗化韵文见长，或以平实真挚的语言将情感升华，让孩子们在阅读中收获美好。