-
《第一套自然科学启蒙书》之下雪天
看8891 | 回复18
-
止战之殇 楼主
《第一套自然科学启蒙书》之下雪天
感谢@宝宝地带 再次让我和好书结缘,感谢@电子工业出版社 引进了这么好的一套书。作者英国的安娜.米尔伯瑞著,爱莲娜.特普林绘,于水翻译。
这本书是很薄的一本书。可是不得不说的是这本书有神奇的魔力。宝宝非常喜欢,宝宝喜欢温馨的画面,画面是一个故事,文字介绍着冬天的景象,雪花的形成。
拿到书时,我是有点失落的感觉,觉得书太薄了。可是等我真正的看过后一改对它的印象,感觉的确很美,诗意的句子,封面上的一家人开心的堆着雪人,皑皑白雪覆盖着大地。好一派美丽的景象。他们都全副武装,戴着帽子,围着围巾,小朋友把围巾给雪人戴上了。妈妈在翩翩起舞呢。他们的小狗也传上了衣服来抵抗严寒。
下雪天走在雪地里,脚会陷到软软的雪地里的啊,还会发出咯吱咯吱的声音呢。
下雪前的傍晚天气好冷啊。一家人打开大门回家,大家呼吸出的气体都白白的好冷啊。树枝光秃秃的,仅有的几片叶子也被寒风吹落了呢。书里的句子不提这一家人的情况,而是谈论的图里没有的知识,雪花的形成。图画是一个故事,文字又是另外一个故事了,两者结合的天衣无缝。
“在高高的云朵里,小水滴被冻结成冰花。然后轻轻柔柔的……雪花就落下来啦!”
这是书中的句子,我觉得翻译的很美,把雪花那种轻盈飘落的感觉传神的描绘出来了。图中乌云密布,大地上是光秃秃的树木和飘着袅袅炊烟的房子。近一点屋顶上的小猫咪也在抬头看着飘落的点点雪花。小男孩和妈妈在床上也欣赏着雪花飘落的美景.
“每片雪花都有六个瓣,但是,他们的形状却各自不同。有的像一朵小小的花儿,有的像撒了糖霜的星星。不一会儿,无数朵美丽的雪花穿过夜空,翩翩起舞。它们轻轻地落在地上、树枝上和屋顶上。”
优美的语言让我不得不把他们摘录下来,这是多么美丽的画面的,白雪慢慢飘落,它们是洁白无瑕的精灵,给大地传上新装。
雪后的清晨,一家人出门踏雪。走过雪地都会留下一串一串的脚印呢。看小狗开心的在雪地里打滚,地上是他梅花搬的脚印。小鸟的脚印像竹叶一样。白茫茫的大地像盖上了一条白色的毯子。
雪天可以有很多的活动。滚雪球,打雪仗,堆雪人,滑雪橇。看一家人玩的多开心啊。
一起坐着雪橇寻找小动物的踪影。松鼠一家正躲在树洞里睡觉,小鸟藏在冷杉厚厚的枝叶间取暖。只有小兔子还在雪地里玩耍,看找到它了在那呢。
池塘结了厚厚的冰层。鱼儿们会不会冻坏呢?呵呵,肯定不会的,他们好好地在水中嬉戏呢。池塘底部的泥浆里,青蛙正在冬眠。
太阳出来了,雪渐渐融化,大地一点一点的显现出它原本的模样。到了夜晚气温下降了,雪又飘落起来。
明天又是一个下雪天
我们在下雪天的照片,孩子很喜欢雪。走在雪地上,白茫茫的大地是很美的布景。
~end~09-21 04:16 -
可欣妈 2楼喜欢,没中。期待图片啊。09-21 07:39
-
chengbao1218 3楼期待亲的分享哟!09-21 07:42
-
回忆妈妈 4楼这套书确实好呢09-21 08:34
-
帅小虎 5楼期待亲的更新09-21 08:41
-
小小菲儿 6楼最重要是宝宝喜欢09-21 08:56
-
艾晓冉 7楼我对里面的摄影有了相当大的兴趣09-21 09:56
-
lwzjc 8楼亲是不是没有写完,我怎么看到的是一大片空白。09-21 10:11
-
家好月圆 10楼南方的孩子没见过雪09-21 11:13
-
隶涵妈妈 11楼下雪可是孩子们都特别喜欢的啊09-21 11:30